Hace unos días hablábamos del single A mi edad (alla mia età), extraído de A mi edad, nombre del nuevo trabajo de Tiziano Ferro.

A petición de los mails recibidos, hoy os presentamos el vídeo y la letra en italiano. Sandra nos cuenta en su mail que Tiziano cantando en italiano gana mucho. Después de escuchar varias veces la canción en italiano tengo que reconocer que es cierto, tiene un toque más intenso, más romántico.

letra alla mia età

sono un grande falso mentre fingo l’allegria..
sei il gran diffidente mentre fingi simpatia…
come un terremoto in un deserto che..
che crolla tutto e io son morto e nessun se ne accorto..
lo sanno tutti che in caso di pericolo si salva solo chi sa volare bene..
quindi se escludi gli aviatori..falchi…nuvole , gli arei e gli angeli…rimani te
e io mi chiedo ora che farai..
e nessuno ti verrà a salvare..

complimenti per la vita da campione..
insulti per l’errore di un rigore..

e mi sento come chi sa piangere..
ancora alla mia età
e ringrazio sempre chi sa piangere di notte alla mia età
e vita mia che mi hai dato…tanto amore , gioia , dolore tutto…
ma grazie a chi sa sempre perdonare sulla porta alla mia età..

certo che facile…non è mai stato,
osservavo la vita come la osserva un cieco..
perchè cio che hai detto puo far male..
però cio che hai scritto puo’ ferire per morire..

e mi sento come chi sa piangere..
ancora alla mia età
e ringrazio sempre chi sa piangere di notte alla mia età
e vita mia che mi hai dato tanto amore , gioia , dolore tutto…
ma grazie a chi sa sempre perdonare sulla porta alla mia età..

e che la vita ti riservi ciò che serve spero..
e piangerai per cose brutte e cose belle spero
senza rancore e che le tue paure siano pure..
e l’allegria mancata poi diventi amore..
anche se..

e perchè solamente il caos della retorica..
confonde i gesti e le parole le modifica e..
perchè dio mi ha suggerito che ti ho perdonato..
e ciò che dice lui l’ho ascoltato…

di notte alla mia età…
di notte alla mia età…